w URGENCZU 24 września 2024 r.
URGENCZ – 24 września 2024 r. godz. 11.00, stolica regionu Chorezm w Uzbekistanie.
W dniu 24 września 2024 r. w Szkole Muzycznej nr 1 im. ANNY GERMAN w Urgenczu (do której uczęszcza 600 dzieci) odbyło się otwarcie Wystawy pt. „Anna German. Moje dwie ojczyzny – Polska i Uzbekistan”. To tutaj w Urgenczu w dniu 14 lutego 1936 roku urodziła się Anna German. Natomiast w 1946 roku wraz z mamą i babcią wyjechała z Kazachstanu do Polski, która stała się jej Ojczyzną a Warszawa ukochanym miejscem na ziemi. Zawsze jednak wspominała Uzbekistan i mówiła, że to jej druga ojczyzna.
Autorką Wystawy jest Mariola Pryzwan polska biografistka Anny German, która poświęciła tej legendarnej artystce 4 książki. Zainteresowanie w Urgenczu było ogromne, gdyż zarówno na Wystawie – wydrukowanej na 8 planszach i wystawionej w hallu Szkoły, jak i w katalogu Wystawy zamieściła Autorka wiele informacji i zdjęć Anny German nieznanych w Uzbekistanie. Wystawa przybliżyła odbiorcom życie Anny German w Polsce. Niezwykła wartość tych materiałów wynika z tego, że Mariola Pryzwan przez 6 lat przyjaźniła się z Irmą Martens-Berner matką Anny German, która podarowała jej fotografie i listy, korespondowała również z Misią (bo tak Mariolę nazywają przyjaciele) a także podarowała jej pukiel włosów Anny, który jest dla Misi talizmanem.
Uroczystość otwarcia Wystawy uświetnił występ dzieci grających na uzbeckich instrumentach ludowych, co nas zachwyciło. Natomiast laureaci Międzynarodowy Festiwal Piosenki – Anna German czyli Ola Sędzielewska, Denis Sotnikov , Paulina Malinowska zaśpiewali „Echo miłości oraz „Żeby szczęśliwym być…” a przy fortepianie towarzyszył im człowiek wielu talentów czyli Michał Matuszewski.
Te piękne chwile spędzone w Urgenczu, mieście, w którym Anna German się urodziła, na długo pozostaną w naszej pamięci, tak jak i piosenki Anny German. Wspierał nas w tym Wydarzeniu Konsul RP w Taszkencie Pan Daniel Braciszewski.
Wydarzeniem towarzyszącym WYSTAWIE
był KOCERT piosenek Anny German „Echo miłości” w URGENCZU 24 września 2024 r.
URGENCZ – 24 września 2024 r. godz. 17.00, stolica regionu Chorezm w Uzbekistanie.
To tutaj odbył się Koncert piosenek z repertuaru Anny German „Echo miłości” , w wykonaniu laureatów Międzynarodowy Festiwal Piosenki – Anna German w pięknym Teatrze Muzycznym w Urgenczu Xorazm Teatri którego dyrektorem jest Pani Dinara Ibragimova. Sala na ok. 500 miejsc była wypełniona publicznością. To tutaj w Urgenczu w dniu 14 lutego 1936 roku urodziła się Anna German. Natomiast w 1946 roku wraz z mamą i babcią wyjechała z Kazachstanu do Polski, która stała się jej Ojczyzną a Warszawa ukochanym miejscem na ziemi. Zawsze jednak wspominała Uzbekistan i mówiła, że to jej druga ojczyzna. Koncertowi towarzyszyła Wystawa „Anna German. Moje dwie ojczyzny – Polska i Uzbekistan
„, której autorką jest Mariola Pryzwan polska biograf Anny German (autorka 4 książek o Artystce) i która też była obecna.
Powitanie nas przez Zespół Teatru Muzycznego w Urgenczu było niezwykłe gorące i żywiołowe, gdyż zespół muzyczny grał muzykę do tańca lezgi (który jest wpisany na Światową listę Dziedzictwa kulturowego UNESCO), artyści tańczyli i porywali nas do tańca. To były niezapomniane chwile.
Wykonawcami Koncertu byli następujący laureaci naszego Międzynarodowy Festiwal Piosenki – Anna German : Julia Borowik, Sylwia Ziółkowska , Ola Sędzielewska , Marta Słociak-Wiszniewska , Lesia Slushniuk , Sandra Bulczyńska , Paulina Malinowska , Feride Girgin z Uzbekistanu , Denis Sotnikov z Uzbekistanu , Ali Kuptleu z Kazachstanu.
Michał Matuszewski wystąpił w podwójnej roli: wokalisty i pianisty wraz z Maestro Tomasz Labuń, który tym razem wcielił się w rolę pianisty towarzysząc wokalistom. Gości i artystów powitał uroczyście na scenie Pan Botyr Saidow Zastępca Hokima Chorezmu. Natomiast na widowni zaszczycił swoją obecnością pan Amirsaid Agzamchodżajew/ Амирсаид Агзамходжаев Ambasador Uzbekistanu w Polsce. Polską Ambasadę reprezentował Pan Konsul Daniel Braciszewski i Pani Paulina Wakar. Przyjęcie przez publiczność było entuzjastyczne, gdyż była to pierwsza taka Wystawa i pierwszy taki Koncert w Urgenczu z polskiej inicjatywy i w polskim wykonaniu poświęcone Annie German, historyczne wydarzenie! Była również lokalna telewizja, która przekazała informację o Wydarzeniu na antenie.
W Teatrze, uczestnicy, goście i widzowie otrzymali katalogi Wystawy oraz album 2-płytowy”Echo miłości” z nagraniami piosenek z repertuaru Anny German w wykonaniu laureatów Międzynarodowego Festiwalu Piosenki – Anna German wydany przez Stowarzyszenie Liga Kobiet Polskich.
Pomysłodawcą i organizatorem tych przedsięwzięć jest Stowarzyszenie Liga Kobiet Polskich Zarząd Główny na czele z Aldona Michalak Przewodniczącą i Magdalena Niedziułka Wiceprzewodniczącą i koordynatorem projektu.
Zadanie publiczne finansowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej w konkursie „Dyplomacja publiczna 2024”
Partnerami tych wydarzeń były placówki dyplomatyczne obydwu państw Polski i Uzbekistanu: Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Taszkencie, Ambasada Uzbekistanu w Polsce, a także Hokimat Chorezmu.
Do pobrania PDF:
–WYSTAWA
–KATALOG
Do przeglądania: